​

 

ILLUSTRATION ARTIST : KAZE PARK

CLIENT : HYUNDAI CONSTRUCTION EQUIPMENT

VER.2 : SOUTH KOREA

 

세계적인 건설기계인 HYUNDAI 와 함께 캘린더 콜라보레이션 그래픽디자인을 작업하게 되었습니다.

I worked with HYUNDAI, a world-class construction machine, to work on “Calendar Collaboration Graphic Design”.

 

저의 스타일로 표현해달라는 주문이 왔고, 나는 중장비 머신들을 보면서 느낀 매력을 마음껏 표현하였습니다.

The client has ordered the design in my style, and I have tried to express the charm of seeing heavy machinery.

 

머신들이 가진 복잡한 구성을 최대한 사실에 가깝도록 선으로 표현되었고, 거기에 동양적 터치 느낌을 합쳐 새로운 결과물을 만들었습니다.

The complex configuration of the machines is represented by lines as close to the facts as possible, and the oriental touch feel is combined to create a new result.

 

내가 가장 중요하게 생각한 것은 실제 머신들이 가진 능력을 최대한 현실적인 공간에서 활용되어지는 느낌이 표현되기를 원했습니다.

The most important thing I wanted was to express the feeling that the real machine's abilities were utilized in the most realistic space.

 

 

국내 버젼으로 10종과 해외버젼 10종의 캘린더 디자인을 제작하였습니다.

I have produced 10 kinds of calendar designs in domestic version and 10 kinds in overseas version.

​

​

​

​